刘慈欣小说首次改编日漫,日本知名漫画家执笔
如今提到中国的科幻作家,想必许多人第一时间想到的就是刘慈欣,经典且畅销的现象级作品《三体》系列作品是这位科幻作家的代表作,《三体》系列中的第一部还曾获世界科幻小说最高奖项「雨果奖」的最佳长篇故事奖。
▲图片来自:NYU Shanghai
其实在刘慈欣的众多作品里,受欢迎的不仅是《三体》系列,多个短篇小说也是广受读者好评,比如《乡村教师》、《地球大炮》、《朝闻道》……
其中有一些作品不仅是孩子们的科幻启蒙,也出现在了学习材料里,比如入选语文(人教版)七年级教材的《带上她的眼睛》,还有曾在试题中的《微纪元》和《不能共存的节日》。
▲ 图片来自:搜狐
许多经典的作品,通常都离不开以多种形式被改变的「命运」,《三体》的影视化就引得多方青睐,但碍于种种原因,至今未能成真。虽然暂时看不到被搬上荧幕的《三体》,但可以看到刘慈欣被变成漫画的作品。
▲图片来自:扬子晚报
2022 年 6 月 19 日起,刘慈欣的短篇小说《赡养上帝》(日文名:神様の介護係)将由日本知名漫画家横山旬执笔,在「COMIC Hu」、「ComicWalker」、「ニコニコ静画」等平台开始连载,目前已公开部分画面。
▲图片来自:微博「未来局科幻办」
漫画的故事梗概是这样的:某日,地球的同步轨道上飞来了约 2 万艘奇怪形状的飞船,静静地停泊在那里。半年后,亚洲的某个村子里,少女知含突然遇到了从上空坠落的奇怪老人。不久,世界各地的人们,也纷纷目击到许多类似的高龄流浪者,其数量竟有二十几亿人!他们的目的到底是什么……?
《赡养上帝》是刘慈欣在 2005 年创作的短篇科幻小说(微信读书上的名称为《赡养神仙》),对比小说来看,漫画的情节人物应该会略有改动。
▲图片来自:微博「未来局科幻办」
刘慈欣写的虽是科幻作品,但字里行间里讲的也是现实世界会发生的事,《赡养上帝》也不例外,其实从题目中的「赡养」二字就能猜出来这篇小说的主题。其实它不只和赡养有关,也和宇宙有关,和老去有关,和与生存有关……
▲ 图片来自:微博「未来局科幻办」
小说里有这样一段话:「每个人都会经历童年、青年、中年和老年,最终走向死亡。恒星也一样,宇宙中的任何事物都一样,甚至宇宙本身,也有终结的那一天,为什么独有文明能够一直成长呢?不,文明也都有老去的那一天,当然也都有死亡的那一天。」
对《赡养上帝》的日漫化,刘慈欣也送上了寄语:「这不是我的作品第一次在日本发行,但却是第一次以日漫的形式与大家见面。这个故事在漫画家笔下将如何呈现呢?我比任何人都期待。」
▲图片来自:微博「未来局科幻办」
2017 年,刘慈欣的《三体》日文版正式开售后不久就在日本引发了一阵「三体热」,在不到一周的时间就加印 10 次。这次日漫版的《赡养上帝》,也让人好奇中国作家的科幻故事遇上日漫,会有怎样的效果。