《模仿游戏》：从电影中了解图灵的一生

我们都知道图灵是计算机和人工智能的先驱，但是，对于他的传奇人生，我们又能够了解多少呢？在繁忙的工作生活中，许多人恐怕静不下心来阅读传记了，那么，今年上映的《模仿游戏》可以说是了解图灵的好机会。在影片上映之际，Wired 网站采访了编剧 Graham Moore，谈到了影片的一些细节。

编剧 Graham Moore 自称是图灵的狂热粉丝。多年以来，他一直试图把图灵的故事搬上银幕。“当我成为作家之后，每年都会找到我的经纪人，说，‘我想写一部电影，是讲述一个英国数学家的。他是同性恋，在二战后自杀了！’” 他说，“然后他们说，‘这是一部好莱坞大片啊！’…… 不，他们当然不会这样说的。他们说，‘千万别去写那个；没人会赞助那样的电影。’”

因此，当听说有人要把《艾伦·图灵传》（Alan Turing: The Enigma）改编成电影的时候，他就去做了免费的编剧，希望这部电影能够给图灵一个公正的待遇。“我有一种责任感，要把这件事做好，而且心存敬畏，” 他说，“对我们来说，历史准确性是极为重要的东西。”

不过，二战期间图灵在布莱切利园的工作，并未留下太多的记录。许多记录都被销毁了，而很多当事人的身份都是保密的。后来，在受审的时候，图灵自然也没有提战时的功绩，只是表示说，自己的行为不应该算犯罪。

图灵死亡的细节进行了拍摄，但最终没有包含到影片之中。“我们从来不想看到他在屏幕上自杀，” Moore 说，“这部电影是让人们了解图灵了伟大的一生和了不起的成就。我们感觉，关注他的人生和成就是更道德、更负责任的做法，而不是关注他自杀的细节。”

Moore 还分享了与影片相关的一些事情：

• 剧本采取了非线性叙事。观众需要将各种片段组合起来，获得对图灵一生的整体印象。“图灵执着于密码、谜题和游戏，” Moore 说，“我希望整部影片就是一个 ‘模仿游戏’，谜题的答案就是图灵的头脑。”
• 图灵的密码破解机器并不叫 Chrisopher。在影片中，图灵说，他把机器命名为 Christopher。这是图灵第一个恋人的名字。但实际上，这是编剧的一个创造。Moore 说，图灵对计算机和人工智能的迷恋，正是源自于他与 Christopher Morcom 的关系。Christopher 在 18 岁的时候因肺结核辞世。“图灵写了好多文章，探讨技术能够使一个人的思维活下来，” 他说，“我认为，他对人工智能的追求是想让 Christopher 活过来。把机器命名为 Christopher，是我们展示这种一生迷恋的戏剧性方式。”
• 弗莱明的日记中曾经提到图灵的工作。图灵在二战期间的工作是保密的，但是，当 Moore 寻找他为英国情报机构和 MI6 工作的细节时，发现了一些奇怪的事情。“在二战的密码破解工作之后，图灵为 MI6 工作的最好证据来自于（007 小说的作者）弗莱明的日记，这太离奇了。”
• 影片曾经想提到苹果的 Logo。多年来，人们一直猜测，Mac 上的苹果 Logo 与图灵相关。这是一个有趣的轶事，电影制作者也讨论过是否提这件事情。“我们讨论过，是否在影片最后显示一行相关的文字。一直探讨了好几个月，” Moore 说，“这是一个精彩的故事，乔布斯曾经公开否认过数次，但是其他人认为这是真事…… 我们希望这是真事，但是，我们没有足够的证据，可以安心地把它放在影片后面。从个人来说，我觉得这可能是真的，但是，我们无法证明它，所以需要慎重对待。”

图片来自 teaser-trailer