拉里佩奇公开信全文：《G is for Google》
11 年前 Sergey 和我写下了最初的创始信，“Google 不是一家普通的公司，我们也不想成为普通的公司。” 这句话的另一层含义是，你可以期待我们在 “看起来更具投机性的领域放下赌注，哪怕与我们现在的业务相比有点奇怪”。出发点是，我们一直努力利用我们的资源，做更多、更重要、更有意义的事情。
我们当年做了许多看起来很疯狂的事情。很多疯狂的事情现在有了数以十亿计的用户，像 Google Maps，YouTube，Chrome，和 Android。我们没有停止脚步。其他人眼中的疯狂在我们看来超级令人激动，这些事我们仍在尝试去做。
我们一直相信，公司随着时间推移会对现状感到舒适，只做出微小的改变。但在科技产业里，革命性想法裂变出一个个新爆点，你需要保持不舒适才不会落伍。
我们公司如今运营良好，但我们认为公司还可以变得更明晰、更可靠。因此我们创造了一家新的公司——Alphabet。在我得力伙伴、总裁 Sergey 的帮助下，我将担任 Alphabet CEO，对此我非常兴奋。
什么是 Alphabet？Alphabet 可以说是一系列的公司。最大的一家当然是 Google。新的 Google 会更苗条，其他离互联网产品较远公司将被纳入 Alphabet。离的较远是什么意思呢？我们在健康领域的尝试就是一个很好的例子：Life Science（血糖监测隐形眼镜），Calico（研究长寿）。总而言之，我们相信这么做能带来更多的管理维度，原本与互联网不太相关的项目现在可以独立运作了。
Alphabet 的创立，是为了让各家公司在强力领导人和独立性下繁荣发展。总体上说，我们的模式是为各子公司找一个强力的 CEO，而 Sergey 和我则会为他们服务。我们会严格控制资本和任务的匹配，保证各个子公司都能很好地执行。我们也会保证每个子公司的 CEO 都是最好的，并为他们确定薪酬。另外，新架构下我们将以各子公司为单位汇报经营情况，Google 也将提供自己的财务报表，与其他 Alphabet 业务分开。
这一新的架构将会使我们有更多的精力关注 Google 内部一些特别的机遇。Sundar Pichai 是我们的关键人物。我很喜欢和 Sundar 一起工作，他可以把我本来会说的事情说得更好。在上一年的十月份，当 Sundar 承担了我们互联网业务的产品和技术职责后，他就开始了非常快的进步。Sergey 和我对 Sundar 的进步和奉献精神感到非常的激动，因此我们和董事会都非常明白，是时候让 Sundar 成为 Google 的 CEO 了。
我感到非常荣幸，在 Google 出现轻微退步的时候，能够有这样一位人才接任要职，而这一更替也让我能够有精力树立更加远大的志向。我已经花了非常多的时间，通过我所掌握的任何方式，帮助 Sundar 和 Google，我也将会继续保持这一习惯。Google 正在开发各种各样的新产品，我相信 Sundar 将会继续关注创新，继续扩大 Google 的边界。
Sundar 非常关心我们能否持续在核心使命——集合全世界的信息上大步前进。最近我们发布的 Google Photos 和 Google Now 等基于机器学习的产品就是极大的进步。除此以外，Google 也有很多业务正在独立运作，比如 Youtube。Susan Wojcicki（Youtube 的 CEO）干得非常好，她不仅能够运营一个优质的品牌，还能够让它不断实现惊人的增长。
我和 Sergey 执着于开始干一些新的事情。Google X 实验室将会被囊括在 Alphabet 旗下，这是一个进行新尝试的地方，比如可以运送货物的无人机 Wing。我们也将把努力发展 VC 投资作为新架构的重要使命。
Alphabet.Inc 会替代 Google.Inc 成为公开交易实体，所有 Google 的股份将会被自动转换成相同金额和权益的 Alphabet 股份，因此 Google 也将成为 Alphabet 的全资子公司，现有的两支股票——GOOGL 和 GOOG 将会继续在纳斯达克上运作。
对于 Sergey 和我，Alphabet 的成立将会是 Google 激动人心的新篇章。我们很喜欢 “Alphabet” 这个名字，Alphabet 即字母表，代表着人类最为重要的发明——语言，也是 Google 搜索的索引！除此以外，Alphabet 也可以写作 alpha-bet，意味着投资回报高于基准，这是我们一直以来奋斗的目标！我还想强调，Alphabet 将不仅仅作为一个拥有子公司关联产品的品牌，还将独立发展属于自己的品牌，保持独立性。
以下这些事情是我们非常期待的：
1. 完成更多伟大的事业；
2. 着眼长远；
3. 让优秀的管理者和企业走向繁荣；
4. 给予我们发现的机会和资源充足的投资；
5. 提高现有业务的透明度和监管力度；
6. 让 Google 在更聚焦的结构下变得更好；
7. 作为上述目标的结果，我们希望尽可能地改善更多人类的生活。
还有什么能够做得更好？当然我们非常愉悦，能够与 Alphabet 这个新的大家庭中的各位共事。别忘了，我们也在努力适应这个新的名字！
Larry Page
注：本文为译文，麦玮琪有巨大贡献。
