苹果敲定与唯冠官司，iPad 入华缴纳巨额入场费

今天早上，广东省高级人民法院对外公布，苹果公司已与深圳唯冠就 iPad 商标案达成和解，苹果公司向深圳唯冠公司支付 6000 万美元，该调解协议已于 6 月 25 日生效。苹果和唯冠打了近两年的官司终于告一段落。

苹果和唯冠的商标案源于 “历史遗留问题”。自 2000 年开始，唯冠国际旗下数家子公司在多个国家与地区注册了 iPad 商标，其中就包括中国大陆的两个商标。

2009 年 12 月 23 日，英国 IP 发展公司跟台湾唯冠公司签署商标转让协议，转让 10 个 iPad 商标，其中就包括深圳唯冠在中国大陆注册的 2 个 iPad 商标。2010 年 2 月，IP 发展公司又将上述 10 个 iPad 商标转让给苹果。

但是当要求深圳唯冠更改涉案两个商标权属的注册登记时，苹果遭到拒绝。深圳唯冠的创始人杨荣山表示，台湾唯冠手中并不拥有中国大陆的 iPad 商标所有权，所以苹果还需要与之磋商。于是双方就这个商标发生争议。

事实上，这场纷争吸引目光的不是 iPad 商标的归属权问题，而是深圳唯冠背后的真实意图以及苹果相关 iPad 产品能否在大陆出售。

在 iPad 商标案之前，深圳唯冠已经濒临破产。深圳唯冠的意图也并不是想要获得 iPad 商标的所有权，而是企图获得巨额赔偿金，以缓解公司困境。杨荣山也曾明确表示：“ iPad 商标的价值并非唯冠创造。” 尽管 6000 万美元跟之前传闻的 20 亿美元，4 亿美元相差甚远，但是不得不说，这笔赔偿金对深圳唯冠来说是雪中送炭。

对消费者而言，苹果相关的 iPad 产品能否在中国大陆销售才是他们最关心的。自从今年 2 月份，深圳唯冠陆续在多地要求苹果禁止销售 iPad 相关产品后，部分地区无法购买。于 3 月 8 号上市的 “新 iPad” 在中国内陆各大苹果商店连露脸的机会都没有。

今天，深圳唯冠与苹果的商标之战终于结束了。和解对双方来说是最好的结果, 这样既将 iPad 商标的价值最大化，又解决了深圳唯冠的燃眉之急。相信在不久之后，消费者又可以在苹果商店里看到 “新 iPad ” 产品。

欢迎这样的和解。其实，最重要的不是使用 iPad，而是让 iPad 这样的科技更好地改变我们的生活吧。