受平板电脑冲击，电子纸制造商 E Ink 损失严重

E Ink 制造商元太科技最近发布了上季度营收报告，公司净亏损高达 10.1 亿新台币，约合 3363 万美元，和去年同期相比，跌幅约为 46%。

元太不是第一次出现亏损，但这次亏损是四年来最糟的一次。电话会议上，公司表示今年电子屏幕的销量预计为 1000-1500 万块，同样低于去年。

上季度，元太在韩国 Hydis 子公司实施的拆分计划花费了公司 5 亿新台币遣散费用，将近 50% 的员工被辞退，公司员工数从过去的 800-900 人锐减到 400 人。

与此同时，通过授权 Hydis 专利，元太从夏普、LG 等屏幕制造商手上获得大约 4 亿新台币的授权费用。授予的 Hydis 专利将部分用来为苹果、三星生产高分辨率屏幕。

“三季度将出现巨大的增长势头，你将会感到强势的增长。” 元太 CFO 陈彦松对公司前景很乐观，他告诉投资人购买 E Ink 屏幕订单的客户将在第二、三季度推出新品，到时公司的营收会比现在好看。陈彦松预计届时的营收至少是上季度的 2 倍，用户开始准备节日礼品，广受欢迎的电子阅读器会因此提高销量。

平板电脑的冲击是元太营收下滑的主要原因，采用 LCD 面板的平板电脑刷新率更高、色彩更艳丽、内容更丰富。元太一直试图拓展新的应用领域，比如作为数字杂志、智能手表、行李标签的电子屏幕，但效果不是很明显。E Ink 屏幕构成元太 70% 的季度收入，但到今年年底，在新应用领域上的收入预计不到公司总收入的 5%。